Peter Dinklage sera le seul acteur américain de la série

Les producteurs de la série, David Benioff et Dan Weiss, ont posté un message sur le forum du site Westeros, site de référence anglophone des fans du Trône de fer. Ils nous y apprenne que l'acteur Peter Dinklage (qui jouera Tyrion) devrait être le seul acteur américain. Le tournage ayant lieu en Irlande, les autres comédiens devront être affiliés à la guilde des acteurs de Grande-Bretagne... ce qui n'est pas possible lorsque l'on est un comédien américain !

Cela n'exclue pas la participation d'acteurs d'autres nationalités dans la mesure où tout ressortissant d'un pays de l'Union Européenne peut être affilié à la guilde britannique.

La diversité des cultures s'exprimant dans les romans de G R.R. Martin pourrait d'ailleurs favoriser un casting multi-national. Pourquoi pas des acteurs latins (d'Espagne ou d'Italie) pour incarner les Dorniens ?

HBO avait procédé de la même manière pour la série Rome : l'ensemble du casting était anglais ou irlandais.